|
|
Жанызак-эскертүү: жалпы темалар боюнча жалаң Меймансапка жазгыла, сураныч. Мына биерде айтылуу Бакай мырзадан кат келген экен: От кого: Бакай Садыров ........... Кому: <janyzak@mail.ru> Дата: 09 Мар 2010 17:56:20 Саламатсызбы Жаке? Иштериниз ийгиликтуу болуп жатабы: Жаке, жанагы котормочу тууралуу кошумча ушул дарекке жазып жиберсениз. Кызыккандар бар. Урматым менен Таластан Бакай Менин жообум: Салам, Бакай. Анын кошумчасы деле жок. Мыкты котормочу, орусчадан кыргызча которсо, азыр жанагы Орусияда дүңгүрөп жаткан Дарья Донцова сыяктуулардын жазгандарын 160 бетке тууралап кыргыз чындыгына келиштирип чакан китептерди чыгарыш керек эле. 160 беттүү китеп Ворд менен 10 өлчөм тамга менен 75-80 бет болот. Кайсы бир ишке киришем дегендер табылса, алды менен беш-он бетти которуп Меймансапка салыш керек. Биз окуп көрөлү. Жараса “жарайт!“ дейли да, алиги котормочуга уруксат берели. Бирок баары бир текшерип туруш керек. Кокус китептен кыргызча жатпаган келегей айкаштар табылып калса, андай китепке акча төлөнбөйт. Мен Меймансапка бирөөнүн которгонун илип койдум, байгандырсың. Саламым менен Жанызак. ____________________________________________________ Деп кат жазып жиберсем Бакайдан дагы бир кат келиптир: _____________________________________ Бакай Садыров ..................... Кому: ”janyzak” <janyzak@mail.ru> Дата: 10 Мар 2010 09:23:20 Тема: Re: Саламматсызбы Жаке! Сурайын дегеним сиздин бир китебинизди толук которгондо 7000 сом алабы? Бакай __________________________________________________ Анда бу катына да ушул жерден эле жооп жазайын: Бакай, ушунун баарын Меймансаптан эле сурасаң болот эле, себеби башкалар да билишет болчу да. Ооба, бир китепти толук которгондо 7000 сом алат. Бирок... 160 беттүү китепти которгондо ошончо болот. Кокус китеп 320 беттүү болуп калса, анда 14000 сом алат. Муну да жакшылап билип алышса жаман болбос эле. Бирок эскертүү: кокус эле которулган китептин кайсы бир жеринен кыргызча тантырак же түпнускадагы мааниси өзгөртүлгөн сүйлөм болуп калса, китептин котормосу сатылып алынбайт. Аны автор кайрадан иштеп чыгышы керек. Дагы бир бирок: китепти которо баштоого уруксат алыш үчүн алды менен ошол китептен кеминде 10 бет которуп, Меймансапка жайгаштыруу керек. Мен окуп көрөм, сүйлөмдөр жатык болсо жана туура которулса, макулдук берем жана тийиштүү келишим түзөбүз. Саламым менен Жанызак. | |
|
Сулуу жана атак-даңтуу жазуучу айым Кейт Харперге ашык болгон режиссер Ник Уотерман башы бош аялдын жүрөгүн багындырууга аракет жазап жатам деп ойлочу. Бирок Кейт Никтин сүйүүсүнө чын дили менен жооп берүүгө аракет кылганы менен анын аялы боло албайт эле. Анткени ал турмушта болчу. Анын турмушу адам чыдагыс катаал болгону менен ачырашып кетүүгө мүнкүн эмес эле. Биринчи бөлүм Туура таңкы алты болгондо саатын коңгуроосу шыңгырады. Ал сел эте ойгонуп , анан төшөктөн колун чыгарып аны өчүрдү. -Каап шайтан алгырдыкы десе деп Кейтлин Харптер төшөгүндө отурду. Анын кечээ кечинде түйүп койгон узун күрөң чачтары ийинине жазыла түштү. Телефон дале шыңырап, ал оор үшкүрүп алып телефонду көтөрдү. Ал өзүн бактылуу сезген күндөрү, анын эрди өтө назик болуп , күлкүсү жылуулук тартуулап тураар эле. Бирок бүгүн анын жашыл көздөрү күнгө күйгөн жүзүнө жарашпай, маанайы суз эле. Мына эми ал ойгонду. Түш көрүп жатып , баарын унуткан кандай сонун! - Салам, Кейт. Ал өзүнө тааныш үндү угар замат күлүмсүрөй түштү. Фелиция экендигин илгиртпей тааныды. Ал каякта экендигин башка эч бир жан билчү эмес. -Бүгүн сени ким мынчалык эртек ойготту? -Жөн эле, маанилүү эч нерсе эмес. Кейт чын жүрөктөн жылмайды. _ Таңкы саат алты?А сен эч маанилүү нерсе жок дейсиң: Ал өзүнүн курбусун эң жакшы биле турган. Феликция Норманн көзүн саат сегиздерде араң ача турган. Ал эми катчы кыз саат ондорго чейин анын тынчын алууга жол берчү эмес. Таң атпай ойгонуу ал үчүн көнүмүш эмес болчу. Демек Кейт үчүн ал ушул кадамга барды. -Сен эмне мага зээрикениңден чалып жатасыңбы Литция? - Ошондой окшойт. Менде эч кандай жаңылык жок. Жаке , Байкап көрсөңүз! | |
|
Жанызак байке саламатсызбы? Мага Наргозуев менен Ниязалиеванын Служебный романы жазылган макаланы окуюн дедим эле. Кантип тапсам болот? Жардам бере аласызбы?
Жанызактын жообу: | |
|
Ыр жандуу кыргыздын уул кыздары окуп коюнуздар деп Таштанай Ибираимова Буудайчиевна еженерден Ыйык бешигим Кыдырып далай элди жерди Кайра эле өзүңө келем байыр алып Касиеттүү кыргыз элим жерим Кымбатсын өзгөчө маган калдайып. Кубат алат өзүндөн уул кыздарың Көлүбүз да тоолорубуз берекелүү Кубанычта дайыма көркүңдөн Келечекте урпактарга кызмат кылуу. Касиеттүү, берекелүү кыргыз жерим Кубанам дайыма кубат алып Кыргыз жерим, ыйык бешигим Келебиз өнүп, өсүп жыргап жашап. Кыргыз жерим бейиш төрүндөй Кереметтүү тоолоруң аскаларың Көлдөрүбүз коңшуларды суктандыра Келишет эс алууга алыстардан. Кыргыз жерим арча бешигим Кайталасам жарашат миң ирет күндө Кичинемден сыймыктанам дайым Келгениме бул дүйнөдө өзүндө. Чогулталы элимди Балдарды, эне-атаны, үй-бүлөсүн Багайын деп жүрүшөт жарандар Башка өлкөлөргө азап көрүп, жалданып Баш калкалап иштеп акча табар. Ата-журтту унутпайлы эч качан Акчасы, иши көп өлкөдө жүрөсүңөр Ананкысын ойлонолу келечегин Азгырылып акчага калып калбасаңар. Балдардын келечегин унутпаңар Башка жерде, элде иштеп жүрүп Бирок кыргыз тилин унутпа туугандар Бийик тут эртеңин урпактын, улуттун. Ата-энени, ата-журтту таштабаңар Асыл жерди келип гүлдөткүлө Айланып кайра келер үйүн да бар Азыркыдай кут түшкөн жеримде. Ат айланып казыгын табар Акылдуу бала ата-энени багат Ата бабалардан калган сөз бар Ардактуу элимди чогулталы! | |
|
Айымдар ж-а мырзаларды орифлейм кыргыз компаниясына жумушка чакырабыз.2-3 саат убактынызды жумшап 5минден 10минге чейин,толук алектенуу менен 25минден жогору акча тапсаныз болот.ага кошумча ар кандай белектерди да ала аласыздар.толук маалымат учун телефондор  903-577-55-74 926-943-36-48;E-mail;telibaeva2009@rambler.ru | |
|
Жанызак байке! Сиздин сайттыныз аркылуу унубузду кыргызстанга жеткирсек.Биз Ноокат районунун Кулатов айылыданбыз ,биздин койгойубуз эле.Паспортту учеттон чыгарыш,альтернитевалык кызматты тейлеген Орозбек Маматов ,альтернетивалык кызматка барам десен Орозбайга 5000 сом,анын бутуп военный биоет алганга 2000 сом,паспортту учеттон чыгарганга 1500 сом бербесен сени менен суйлошпойт.Ушундай жегичтерден качан арылабыз,Ноокаттын РОВДсынын начальниги менен военкомго кантип жеткирсек болот.
Жанызактын жообу: | |
|
Жанызак мырза! ”Учур” гезити боюнча оюунуз кандай? Откон сандарында ”Служебный роман” маанайында Дамира Ниязалиева менен Бегалы Наргозуевдин мамилесин жазышыптыр. Мындай маалыматтарга сиз каршысызбы же?.. Деги эле саясаттагы белгилуу адамдардын суйуу, секс мамилелери боюнча материалдарын чыгарышса, сиз каршы болбойсузбу? Батышта мындай корунуштор мыйзам ченемдуу эле каралат го. Кыргыздар да жаза берсе, бир чети сабак иретинде кутурган чондор тынчыйт беле? Сизден жооп кутом. Жанызактын жообу: | |
|
Сураныч Сагынбек Мамбетов жонундо маалымыт жана ырлар жыйнагын берсениздер чон рахмат. Жанызактын жообу: | |
|
Salamatsizbi Januzak bayke.*Adamzatti jatatti jandan artik.Akil,bilim onordu berdi kalpip*degen ir saptar kimge taandik bilip bere alasizbi?
Жанызактын жообу: | |
|
салам | |
|
салам Жанызак аке! кыргызстанда паспорт берилгенде SAIRT деген органдан берет экен, SAIRT кандайча чечмеленгенин билбей жатам. мумкун болсо жооп берип коеспу? Рахмат!
Жанызактын жообу: | |
|
Жанызак байке төмөндөгү суроолорума жооп бергендигиниз учун рахмат, дагы бир суроону унутуптурмун. Сиздин сайтынызга кайсы өлкөдөн окурмандар эн көп кирет? Жанызактын жообу: | |
|
Айта берсе арман коп!Бирок бул жерде жургон кыргыздар айла жоктон гражданство алып жатпайбы арман кун.Кыргыздарга, Кыргызстанда жумуш жок ошол учун орустарга кул болуп журобуз- намыс кайда. Данчикти жакында ит куугандай кылышты. Ошол абдан туура болду,бул киши соройдо касиет жок.Кантип премьер болуп журот. | |
|
Эмгек жана миграция министирлигине кайрылып кетээр элем: Москвада иштеп жаткан эмгек мигранттарыбыз учун атайын эки же уч дарыгерлерди жонотуп, аларга иштегенге шарт тузуп берсе аябай жакшы болмок (мамлекеттин эсебинен)антпесе мекендештерибиздин куну туну иштеп тапкан акчасынын жарымы эле дарысы менен дарыгерлерге кетип бутмой болду, айрыкча эже карындаштарыбыздын ахыбалына мышык ыйлайт, бир эле анализ тапшырыш учун 2000 рубль беришет, мекендештерибиздин 50 пайызы ден соолугунан ажырап кетип жатканы жалганбы? Эй атка минер чиновниктер! биздин мигранттар ”паланча” миллион жонотуп жатат деп биздин чонтокту эсептебей, ойлонгула.. Москвалыктар которулбосун... | |
|
Кыргыз элинин каада-салттарына кандай карайсыз? Эненин бешик ырларынын жаш ымыркайлар үчүн канчалык тарбиялык мааниси бар.Бешикке баланы бөлөө зыян эмеспи?
Жанызактын жообу: | |
|
Урматтуу окурман, мына бу жерде бир кыз мен сунуш кылган котормонун бир бетин жазып жибериптир, пикириңерди күтөбүз. Котормого сунушталган китептин түпнускасы мына бул даректе: http://www.presskg.com/ebook/to_translate/sezon.htm Урматтуу окурман, бу котормо болгону бир эле бет. Эринбей салыштырып окуп көрүп, котормо кыргыз окурмандарына жарайбы же жокпу, ошого талдоо жүргүзүп көргүлөчү: ___________________________________ Ашыктыктын мезгили Телережиссер Ник Уотерман сулуу, жазуучу айым Кейт Харперге ашык болуп, анын жүрөгүн багынтканга аракет кылам деп ойлойт. Кейт Никтин сезимине жан дили менен жооп кайтарып, бирок, жөнөкөй гана себептен улам анын аялы боло албады, башкача айтканда, ал күйөөгө чыгып, турмушунун катаал болгонуна карабастан ажырашууга мүмкүн болбогонун айтты….. І бөлүм. Туура эрте мененки саат 6 да сааттын коңгуроосу чырылдады. Ал козголуп, жууркандан колун чыгарып аны өчүрдү. Балким, саат чырылдаганын укпапмын десем кантет? Кайра уктасамбы? Ал эч жакка барбашы керек эле… Ошол маалда телефон шыңгырап баштады. - Тфу, сен, шайтан, - Кейт Харпер туруп отурду. Анын өрүлгөн, кызыл түстөгү, узун чачтары ийинине жабыла берди. Телефондун үнү басылган жок, ал оозун ачып эсинеп алып, трубканы көтөрдү. Кубанган чакта анын ууртунда жагымдуу жылаюу пайда боло турган, бирок, анын кара тору жүзүндөгү көздөрү эмнегедир суз тартты. Мына, уйкусу да ачылды. Терең уйкуда баарын унутта калтырып, ойсуз жатуу кандай жакшы! - Салам, Кейт. Ал тааныш үндү угуп жылмайды. Фелиция болуш керек деп ойлогон эле, анткени анын кайда экенин башка эч ким билчү эмес. - Сени ушунчалык эрте ойготкон эмне? - Эч кандай өзгөчө деле иш болгон жок. Кейт жылмайып күлүп алды. - Саат 6 да? Ушул сага өзгөчө нерсе эмеспи? Ал өзүнүн досун абдан жакшы билчү. Фелиция Норман эрте менен саат 8 ге жакын көзүн уйкудан араң аччу, ал эми офисиндеги катчы кыз анын саат 10 го чейин тынчын алчу эмес. Анын бүгүн минтип эрте ойгонушу демейдегиден сырт көрүнүш эле. Демек, Кейт үчүн ал ушундай бурулуш жасады. - Сага эмне, мага жөн гана телефон чалгандан башка ишиң жокпу, Лиция? - Кызык. Менде жаңылык деле жок, - Фелициянын өзүн зордоп уйкудан турганы анын үнүнөн эле билинип турду. Кейт анын тыкан маникюрланган манжалары менен көгүштөнгөн көздөрүн ушалаганын, жарашыктуу кыркылган саргыч чачтары жаздыгына кандай жайылып жатканын даана көз алдына элестетти. Курагы 20 жашка улуу болсо да Кейт сыяктуу эле анын сырт келбети да манекен аялдардыкындай сымбаттуу эле. - Эч кандай жаңылык жок, акылсызым. Мен сени сүйөм. Жана иштерим баары жайында, чын айтам. Мен жөн гана, балким бүгүн сеникинде кезигебиз десем сөзүмө каршы чыкпайт го деп ойлогом. «Сеникинде». Аты аталбаган орундун аталышы. | |
|
Жанызак байке сиздин сайтыныздагы кайсы кыргыз гезитти эл көп окуйт? Кыргызстанда кандайдыр бир окуя болгондо гезитти интернеттен окуучулар көбөйөбү? Сайтынызга көбүнчө ар бир гезиттен 2 макалага шилтеме бересиз. Ошол шилтемени гезиттин редакциясынан сунуштайбы же сиз озүнүз коесузбу? Жанызактын жообу: | |
|
Жанызак байке сизден өтө чындыкты жактаган, патриот , Кыргыз елим деп иштеген депутат чыкмак . Азырда кеч емес өзүнүздүн партиянызды ачсаныз сиздин 100 миндеген окурмандарыныз сизди колдомокпуз. Кыргыз елине сиздей Ажоо керек. Жакшы адамды баш кылсаң ел жашоон жакшы кылат , жаман адамды баш кылсан ел жашоон кар кылат
Жанызактын жообу: | |
|
Жаныбек байке! Тенир тоо дегниниз кайсы жерде?
Жанызактын жообу: | |
|
Салам.кандайс ага сиз урматтайбый.Кыргыздарга коп кызмат кылдыныз.........!  | |
| 1 2 3 . . . 52 | |
10.03.2010 12:27
Бакайдан
