Кыргызско-русский словарь
Кыргызча-орусча сөздүк
жаңылаган: - переработал:
© Жаныбек ЖАНЫЗАК
janyzak@mail.ru • 2008-ж.
it's my...

• Кыргызская пресса:
- кыргызскоязычная

Ф  

фабрика   фабрика.
фабрикант   фабрикант.
фабрикат   фабрикат; жарым фабрикат полуфабрикат,
файтон   фаэтон
факел   факел.
факт   (при наращении аффиксов факты) факт; фактылар факты; фактыларга таянып опираясь на факты
фактор   фактор
фактура   фактура
факты   см. факт.
факул'тативдик   факультативный
факул'тет   факультет.фальсификация фальсификация. |
фамилийа   фамилия.
фанатизм   фанатизм.
фанатик   фанатик.
фанера   фанера.
фантазиор   фантазёр.
фантазийа   фантазия.
фантазийалуу,   фантазиялык фантастический; илимий--фантазиялуу адабият научно-фантастическая литература; фантазиялуу сүрөттелет изображается фантастически.
фарж   вульва.
фасон   фасон; жаңы фасондогу кийимдер одежда нового фасона.
фатализм   фатализм.
фаталист   фаталист.
фауна   фауна.
фашизм   фашизм.
фашист   фашист.
фашисттик   фашистский.
феврал'   февраль.
федералдык   федеральный; федералдык мамлекет федеральное государство; федералдык канцлер федеральный канцлер.
федеративдик   федеративный; федеративдик республика федеративная республика.
федератсийа   федерация; рофсоюздардын Бүткүл Дүйнөлүк федерациясы Всемирная федерация профсоюзов; СССРдин шахматтык федерациясы шахматная федерация СССР.
федератсийалык   федеративный; Россия Советтик <> еде-рациялык Социалисттик Республика (РСФСР) Российская Советская <> едеративная Социалистическая Республика (РСФСР).
фел'дмаршал   фельдмаршал.
фел'дфебел'   фельдфебель.
фел'дшер   фельдшер.
фел'дшердик   фельдшерский; фельдшердик-акушер-дик пункт фельдшерско-акушерский пункт.
фел'етон   фельетон.
фел'етондук   фельетонный; фельетондук стилде в фельетонном стиле.
фел'етончу   фельетонист.
фел'етончулук   занятие фельетониста.
феодал   феодал.
феодалдык   феодальный; феодалдык калдыктар феодальные пережитки.
феодализм   феодализм.
ферма;   кой-товар ферм ас ы овцетоварная ферма; разг. заведующий (колхозной) фермой; фер-масызбы? вы заведующий фермой?; Сабийра эжем кой фермасы дагы, парторг дагы тётя Сабийра и заведующая овцефермой, и парторг.
фермер   фермер
фестивал'   фестиваль
фетиш   фетиш
фетишизм   фетишизм.
фетр   фетр; фетр шляпа фетровая шляпа
фигура   фигура; геометриялык фигура геометрическая фигура; риторикалык фигура лит. риторическая фигура.
физик   физик
физика   физика
физикалык   физический; физикалык кабинет физический кабинет; физикалык география физическая география; физикалык-математикалык факультет физико -математический факультет.
физкул'тура   физкультура; физкультура парады физкультурный парад.
физкул'туралык   физкультурный.
физкул'турник   физкультурник.
физиолог   физиолог.
физиологийа   физиология.
физиологийалык   физиологический; физиологиялык эркти иди физиологический раствор.
филармонийа   филармония.
филиал   филиал; СССР Академиясынын филиалы фи лиал Академии наук СССР.
филолог   филолог.
филологийа   филология.
филологийалык   филологический; филологиялык факультет филологический факультет.
философ   философ.
философийа   философия.
философийалык   философский; философиялык изилде" философское исследование.
финансист   финансист.
финансы   финансы; финансы бөлүмү финансовый отдел; финансы капиталы финансовый капитал; финансы-кредит техникуму финансово-кредитный техникум
финансыла-   финансировать.
финансылоо   и, д. от финансыла- финансирование
финансылык   финансовый; финансылык контроль финансовый контроль.
финчаст'   (финансовая часть); заведующий финансовой частью.
фирма   фирма; фирма белгиси фирменный знак.
флакон   флакон; бир флакон атыр флакон духов; флакон одеколона.
фланг   (при наращении аффиксов фланга) фланг; сол фланг левый фланг; душмандын флангасынан айланып өт- обойти противника с фланга.
флексийа   флексия.
флексийалуу   флективный; флексиялуу тилдер флектив ные языки.
флора   флора.
флот   флот; деңиз флоту морской флот; соода флоту торговый флот; аба флоту воздушный флот.
фокус   фокус.
фол'клор   фольклор.
фол'клорист   фольклорист.
фон   прям., перен. фон; туу желбирейт, көк асмандын фонунда флаг развевается на фоне голубого неба.
фонд   (при наращении аффиксов фонду) фонд; колхоздун бөлүнбөс фондусу неделимый фонд колхоза; турак үй фондусу жилищный фонд.
фонема   фонема.
фонетика   фонетика.
фонетикалык   фонетический; фонетикалык транскрипция фонетическая транскрипция.
фонограф   фонограф.
фонтан   фонтан.
форма   форма; шар формасында в форме шара; башкаруу формасы форма правления; чарбанын формасы форма хозяйства; ырдын формасы форма стиха; форма менен мазмундук диалектикалык бирдиги диалектическое единство формы и содержания.
формалан-   оформиться, принять форму.
формалдуу   формальный; формалдуу мамиле формальное отношение (напр, к делу).
форм   алдуу лук формальность.
формалдык   формальный; формалдык-бюрократтык мамиле формально-бюрократическое отношение.
формализм   формализм.формалин формалин.
формалист   формалист.
форматсийа   формация; коомдук-экономикалык формация общественно-экономическая формация; социалист-тик формация социалистическая формация.
формовщик   тех. формовщик.
формула   формула; алгебралык формула алгебраическая формула.
формулировка   формулировка.
форпост   форпост.
форт   форт.
фортеп'иано   фортепьяно.
форум   форум; жаштардын форуму форум молодёжи.
фосфат   фосфат.
фосфор   фосфор.
фосфорит   фосфорит.
фото   фото.
фотограф   фотограф.
фотографийа   в разя. знач. фотография.
фотографийа   лык фотографический; фотографиялык аппарат фотографический аппарат; фотографиялык сүрөт фотографический снимок.
фотокабарчы   фотокорреспондент.
фотокөргөзмө   фотовыставка.
фотолабораторийа   фотолаборатория.
фотомонтаж   фотомонтаж.
фоторепортиор   фоторепортёр.
фотосүрөт   фотоснимок.
фототелеграф   фототелеграф.
фотохроника   фотохроника.
фрагмент   фрагмент.
фразеологийа   фразеология.
фразеологийалык   фразеологический; фразеологиялык сездук фразеологический словарь.
фрактсионер   фракционер.
фрактсийа   фракция; парламенттик фракция парламентская фракция.
фрактсийалык   фракционный; фракциялык күрөш фракционная борьба.
фрактсийачылык   фракционность; фракциячылык күрөшү фракционная борьба.
франк   франк (денежная единица).
фрезеровщик   фрезеровщик.
фронт   фронт; фронтко жөнөтүү отправка на фронт; эл фронту народный фронт.
фронтовик   фронтовик.
фронттук   фронтовой; фронттун турмуш фронтовая жизнь; фронттук жолдош фронтовой товарищ.
фугас   фугас.
фугастык   фугасный; фугастык бомба фугасная бомба.
фундамент   прям., перен. фундамент; социалисттик экономиканын фундаменти фундамент социалистической экономики.
фундаменттүү   снабжённый фундаментом; таш фунда-ментүү үй дом на каменном фундаменте.
функтсийа   функция.
фунт   фунт (денежная единица).
фуражка   фуражка.
футбол   футбол.
футболчу   футболист.
футуризм   футуризм.
футурист   футурист.
фуфайка   фуфайка; фуфайкачан жигит .парень в фуфайке.
фюзелиаж   аэ. фюзеляж.