Вариант I:
KY кыргызская раскладка
(кириллица)
 I-вариант:
KY кыргыз жайгаш
(кириллица)

Уроки: - 1 2 - Сабактар

Хорошо, что Билл Гейтс решил вопрос алфавита языков народов, некогда бывших в орбите кириллицы, но на заре кодификации претерпевших дискриминационные и не в меру унизительные отношения со стороны разработчиков кодовой таблицы кириллицы, которые НЕ включили специфические знаки алфавитов этих народов, в то время бывших в составе СССР.
Одним из таких ущемленных языков был и кыргызский язык, что вынуждало и вынуждает нынче неимоверно искажать родной язык из-за трудностей клавиатурного выведения трех крайне важных для кыргызского языка букв:
Өө Үү Ңң . 		Билл Гейтс мырза ушул кезге чейин кириллица кучагында калып запкы жеген элдердин көйгөйүн оң чечип бергени жакшы болду. Антпесе тээ компьютер башталган жылдары кириллица код барагын иштеп чыккан орус адистери СССРдин курамына кирген жана кирилл алфавитин кабыл алышкан ошол элдердин өзгөчө тамгаларын чанып, катуу кемсинтишти го, чиркин..
Ошондой кемсинген тилдердин ичинде кыргыз тили да бар болчу. Натыйжада кыргыздын
Өө Үү Ңң
деген эң маанилүү тамгалары туура терилбей, же таптакыр эле өзгөртүлүп жазылып, түпкүлүгүндө эне тилибизге эбегейсиз запкысын тийгизип келет.

Но..
Хотя г-н Билл Гейтс и включил наши искомые буквы в системные шрифты, эти буквы не попали на исходную раскладку клавиатуры кириллицы:
Бирок..
Билл Гейтс мырза тамгаларыбызды системалык ариптерге кошкону менен, алар кириллица тергичинин түпжайгашына түшпөй калыптыр:






Посмотрите на картинку внизу:
для того чтобы набирать кыргызские буквы
Өө Үү Ңң, нам пришлось бы нажимать дополнительно на клавиши Ctrl, Alt и Shift:

Төмөнкү сүрөттү карап көрөлүчү:
Биз Өө Үү Ңң кыргыз тамгаларын териш үчүн кошумча Ctrl, Alt жана Shift топчуларын басышыбыз керек экен:




А чтобы написать слово өңү (лицо), вот сколько кнопок пришлось бы нажимать:

Ал эми өңү деген ажайып сөзүбүздү мына мынча топчулар менен гана терет экенбиз:




И самое "страшное"!
При нажатии клавиш "Ctrl+Alt+у" для обозначения кыргызской буквы "ү" в текстовом процессоре "Word" появляется знак..
€ !
(евро - денежная единица)..
В недрах Word'а, возможно, и получится исправить сие явление, но для простого пользователя это слегка трудновато..

Поэтому мы с вами попытаемся исправить это положение простейшим путем. Прежде всего, установим кыргызскую раскладку (кириллица)..

Но это уже на следующем уроке..

Эми баарынан кызыгы мына!
Кыргыздын "ү" тамгасын чагылтыш үчүн "Ctrl+Alt+у" топчуларын басканыбызда "Word" программасында..
€
белгиси (евро акча бирдиги) пайда болот экен!
Word'дун түпкүрүндө, балким, бу мүчүлүштү оңдосо болот ко дейм, бирок жөнөкөй кардарга бу бираз кыйыныраак болушу мүмкүн..

Ошондуктан биз бу жагдайды жөпжөнөкөй жол менен эле чечели. Алды менен кыргыз жайгашты (кириллица) орнотолу.

Бирок муну биз эмки сабактан өтөбүз..


Уроки: - 1 2 - Сабактар




Почта:janyzak@mail.ru
Тел.: (0502) 500564
© J.Janyzak, Kyrgyzstan